**Español:**
Jaws 0.5 ha sido liberado, después de nueve meses de embarazo y un parto difícil ¡por fin ha nacido!. Aquí pueden ver las notas de liberación, y aquí lo pueden bajar.
**English:**
After nine months of pregnancy, Jaws has been released, it was not an easy childbirth. You can read the release notes or you can download it.
Last monday (April 18th) was my 22th birthday. I received many phone calls from friends and family 
.
Yesterday I received a new gift, [friend]ion[/friend] sent me two comics and a new CD I was looking for, thanks [friend]ion[/friend]!
Also, Jon posted a nice entry 
, thanks Jon!
By the way, I’m planning to implement two new ideas in Jaws:
* A URL mapping (suggested by Eduard Bloch, second Debian Developer using Jaws).
* And User mapping
In Jaws we have a new developer, he is also a PEAR Developer (another one) and is part of the Pear QA Team and is the youngest developer . He is Helgi þormar.
No hablaré del desafuero ni cosas asi, ya hay desafuero hasta en la tiendita de la esquina. Pero leyendo Lawaloca encontré un chiste que me hizo reir por un rato , el autor no tengo idea, así que se lo pueden apropiar (siempre y cuando el autor no lo reclame ).
Estaba El Peje hablando en el Zócalo Capitalino y de pronto se aparece Jesucristo bajando lentamente del cielo. Se pone a un lado del Peje y le susurra algo al oído. Entonces López Obrador dirigiéndose a la multitud, dice: "¡Atiendan!, acaaá... Jesucristo mandado por el Dios mismo... quiere decirles algo." Jesucristo tomando el micrófono dice: "Habitantes de la Ciudad de la Esperanza: ¿No es cierto que así como yo multipliqué el pan y los peces para dar de comer a todos, este hombre trajo los bonos de ayuda a gente de la tercera edad, para que todos comieran por igual?." El pueblo responde: "Síííííííííííííííííííííí" "¿No es cierto, que igual que yo anduve con mis Apóstoles, el anda acompañado de unos ladrones?." El pueblo nuevamente responde: "Síííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííí" "¿No fue traicionado por Bejarano como yo lo fui por Judas?" El pueblo frenético responde: "Síííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííí" "¿Se le conoce como el mesías de los pobres, como a mi se me conoció como El Mesías?" El pueblo responde ya enloquecido y emocionado: "Síííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííí" "Entonces, ¿qué esperan para crucificar a este hijo de la chingada?."
Pero sinceramente, no se si haya cometido el delito o no, pero que me cae mal el hijo de la chingada y hace que ahora salga una hora y media antes de mi casa por culpa de sus pinches seguidores de mierda (diario tengo que pasar por los Pinos)…. pos que vaya y…
Lo cagado es que esperaban creo un millon de personas que lo fueran a apoyar y solo fueron 70 mil , en fin, que mas se puede esperar de los partidos y la borregada :-S
Pues hemos liberado la segunda beta. En esta versión se solucionaron algunos detallitos como por ejemplo:
* Solucionamos algunos bugs de los gadgets y plugins
* Hemos creado un sistema para actualizar las versiones y lo hemos includo en la beta
* Se arreglaron algunos bugs que teniamos con el driver de MySQL
* La actualización de 0.4 a 0.5 es casi transparente.
* Aquellos que vivieron la ‘desventura’ y pesadillas del encoding en la versión 0.4, pues el ‘upgrade’ de Jaws 0.5 va a cambiarles el encoding y se va a solucionar todo . Aparte Jaws va a soportar únicamente UTF8 . La página que use para pruebas fue la de Toxickore, que es la página mas fregada en cuanto encoding . Así que señores, la pesadilla se ha terminado! 
Del lado de la base de datos o errores en el ‘core’ o modelos de los gadgets ya han sido solucionados todos, al menos ya no se los hemos encontrado . Para la siguiente versión (beta3) vamos a incluir las traducciones, mejorar el soporte del plugin NiceFormat (da algunos problemas con listas y emphasize) y escribir funciones que no esten soportadas en versiones de PHP 4.1.x (la que trae Woody).
Por cierto, he actualizado el tema de mi página y [friend]ion[/friend] me ayudó en gran parte, yo nada mas le iba agregando features babosos . Así mismo hemos actualizado el sitio de Jaws .
Aquí pueden ver notas de la liberación de Jaws 0.5 beta2